Verse 5:
The practice of mantra and paramita, instruction in the sutras and precepts,
And teaching from the schools and scriptures,
will not bring realization of the innate truth.
For if the mind, when filled with some desire, should seek a goal,
it only hides the light.
He who keeps Tantrik Precepts, yet discriminates, betrays the spirit of samaya.
Cease all activity, abandon all desires, let thoughts rise and fall as they will,
like ocean waves.
He who never harms the Non-abiding, nor the principle of non-distinction,
upholds the Tantrik Precepts.
He who abandons craving, and clings not to this and that,
Perceives the real meaning given in the Scriptures.
Verse 6:
In Mahamudra, all one's sins are burned; in Mahamudra one is released
from the prison of this world. This is the Dharma's supreme torch.
Those who disbelieve it are fools, who ever wallow in misery and sorrow.
To strive for liberation, one should rely on a guru.
When your mind receives his blessing emancipation is at hand.
Alas, all things in this world are meaningless, they are but sorrow' seeds.
Small teachings lead to acts. One should only follow teachings that are great.